ACG

ACG即日本動畫（Anime）、漫畫（Comics）與電子遊戲（Games）的英文首字母縮略字。該詞彙一般不翻譯為中文，需要時可能會被譯為「動漫遊戲」、「二次元」或「動漫遊」等。
多指來自日本的動漫及電子遊戲作品，包括傳統日式電子角色扮演遊戲以及美少女遊戲。並隨著「二次元」這一詞彙的延伸性，ACG這些詞所容納的東西正漸漸成為不再是單純指代日本產品的詞彙。

起源&發展

1995年,台灣的動漫愛好者AIplus在國立中山大學山抹微雲BBS站開設新版面,使用"ACG_Review板"作為名稱以代動畫、漫畫、遊戲,乃為"ACG"一詞之始。 由傻呼嚕同盟推廣下,三個字母的順序漸漸固定下來,並流傳至中國大陸、香港等華人社會。
現如今在輕小說改編的動畫、漫畫、遊戲越來越多之際,又衍生出"ACGN",小說。 主要指輕小說(Light Novel)。 ACG所指內容也涵蓋輕小說,因此雖有人提出使用ACGN作為該詞的演進說法,但實際上絕大多數場合仍在使用ACG。 不過由於近年來輕小說的發展,使用ACGN的人群正逐漸增多。
ACG只是一個非常籠統的概括,只是涵蓋了三種文藝形式,自誕生起從未有過作品產區或風格限定性。

應用範圍

日本不使用ACG這個詞,較常使用的類似概念有MAG(マグ),即Manga(漫畫的日語羅馬音)、Anime(アニメ的羅馬音)、Game(遊戲)之縮寫。 日本的愛好者間常用二次元來代指一系列的動漫文化(包括輕小說、手辦等)。 一般則以オタク文化(otaku/禦宅文化)泛指相關領域次文化、オタク產業指相關領域業界。
在英語社會中,ACG這個詞並不普及,此外在英語社會裡一般用"Anime and Manga"(日式動畫和日式漫畫),其中不包括Game(遊戲)。

相關用語

禦宅族:(日文:おたく、音 otaku)一般以動畫、漫畫、遊戲、輕小說的狂熱愛好者為主要的稱呼物件。 對於瞭解"禦宅族"涵義的人,通常將作形容詞的"宅"視作"禦宅"的簡化,常使用"宅男"、"宅女"、"阿宅"或單獨一個"宅"字及其衍生出的詞彙來指代禦宅文化相關事物。
二次元:在傳統上,以平面的媒體所表現的虛擬角色,如漫畫或動畫中的人物,因其二維空間的本質,而常被稱為"二次元角色",以有別於現實(三維空間)的人物。
2.5次元:介於動漫世界和現實世界的存在。 像上面提到的周邊世界,存在於動漫和現實之間的產物,所存在的圈子,被稱為2.5次元,不過在分類日漸清晰化。 目前,2.5次元多用於代指由動漫、遊戲原作改編的舞台劇或音樂劇。
三次元:在動漫迷眼中現實世界就是三次元。
腐女:源自於日語,是由同音的"腐女子(ふじょし)"轉化而來,為喜愛BL的女性自嘲的用語。 腐女的「腐」在日文有無可救藥的意思,而腐女是專門指稱對於男男愛情——BL系作品情有獨鍾的女性,通常是喜歡此類作品的女性之間彼此自嘲的講法。
吐槽:「吐槽」一詞是指從對方的語言或行為中找到一個漏洞或關鍵詞作為切入點,發出帶有調侃意味的感慨或疑問,而打著吐槽旗號的八卦、抱怨、吐苦水、說三道四都不屬於吐槽。 此詞來源於日本漫才(類似於中國的相聲)裡的"突っ西南部み" ,普通話裡相當於相聲的"捧哏",閩南語中有"吐槽"一詞,所以臺灣的翻譯都翻成"吐槽",然後大陸也開始用了。 最接近的詞是「抬扛」、「掀老底」、「拆臺」。 例如:志村新八(《銀魂》)、澤田綱吉、弗蘭(《家庭教師hitman Reborn》)。
萌:【形容詞、副詞】;在日本動漫中,此字代表剛剛從腦海裡一閃而過的不夾帶其餘雜質美好的感情喜愛,欣賞,使人感到愉快等。 有被電到的感覺,代表喜歡,激動人心,激發荷爾蒙,可愛等等的含義,指看到令人覺得的極度可愛之人、事、物的形容詞。
禦姐:一個和蘿莉相對的詞,單純來說是指相對年紀比較大但又不會是"熟女"程度的女生,一般定義是成年以上(日本成年二十歲),發育良好,性格比較壓人/偏強勢;有一點可以肯定,就是禦姐一定不是被你叫做"姐姐"的那種普通而溫柔的人...... 這方面的範圍定義方法接近於蘿莉,而區別於御妹。
女王:即指那些很有氣勢,能夠獨當一面,成熟強勢,有一定的能力凌駕於所有人之上的人,常使喚人的人物屬性,可以適當降低年齡要求,一般是在十六歲以上(日本女性十六可結婚由此演變)。 也可以用來稱呼比較強勢的男性受。 這類人物的女性一般不會撒嬌耍賴,而是堅強而勇敢,擁有領袖的風範,但堅強勇敢的女性卻不一定是女王。 一般的女王都是禦姐,但禦姐並不是女王。
正太:【名詞、形容詞】;和蘿莉屬相反性別同義詞,也就是指生理年齡約為3~15歲左右之未成年男孩,同樣因各人見解之不同,現只指作外貌像小孩的男孩,其明確之定義為"依據個人觀點而認知的小弟弟";例句:"看,那邊有一個好可愛的正太唷! "。 例子人物:夏爾【黑執事】鏡音連(鏡音Len)。
蘿莉(Loli):【名詞、形容詞】;與"幼女"不同,其生理年齡約為 8~14歲之間的少女,後因網络傳播導致含義出現偏差,現只指作外貌像小孩的女孩,其明確之定義為"依據個人觀點而認知的小妹妹";例句:"好可愛的蘿莉呀! ""這真是太蘿莉啦!"。 例子人物真城璃茉(守護甜心),菲特(魔法少女奈葉)。
乙女:乙女該詞來自日本。 乙女(おとめ)。 有三個意思:1,年輕女子、姑娘、少女 2,處女、未婚女子 3,日本古代和著宮中舞樂起舞的舞女。 乙女被用來表示是介於蘿莉和禦姐之間的女孩子。
中二病:(又稱初二症)指一種自我認知心態。 "中二"是日語對"初中二年級"的稱呼,中二病從字面上來理解就是:初二年級青少年的某些病態自我意識。 其實它不限於初二年級,也未必算正規意義上的病,這隻是一種謔稱。 有不同的表現:有的陷入對生死、宇宙、自己、他人和身邊的事物的存在的片面苦思之中,有的對政治、社會的骯髒進行想當然的批判,還有裝不良的,或許有過偉大的計劃想改變身邊的事物,結果什麼行動都沒有,最終就這樣收斂了。 這種性質也算是中二病的病狀。 區別於高二病。
蘿太:即為偽娘的初級階段。 此為OTAKU新創造的合成詞:蘿莉(loli) +正太(shota)=LOTAI。 蘿太通常是指年紀小、沒有鬍子、長相漂亮、行為舉止好似女孩子的可愛小男生。
天然呆:多為禦宅族使用,用以喻指那些看起來傻乎乎有點反應遲鈍的純情可愛蘿莉或正太,或者他們所具備的性格特徵。 作為一種性格而言,其是相對外顯的性格。 如:古河早苗,古河渚,岡崎汐(均出自《CLANNAD》)。
無口:日語假名作むくち,羅馬音讀作mukuchi,本義為沉默寡言、不愛說話,在現實中是一個形容動詞,例如:無口な慰めをくれたから(但有你幾句安慰的話)。 而在ACG界則是一種萌特性。 絕大部份可被稱得上無口的人物,都是女生。 無口作為萌的屬性,並非只是單單的不作聲,而是一種複雜的行為及性格複合特徵,然而,「沒有需要,便不會說話。 沒有需要,便不作表情」就是無口的外在表現的集中體現。 有很多的時候,無口而萌的引發點會是在無口特性驟減的一刻,即是「無口不無口」的瞬間。 在一套作品內,多數不會出現多過一個無口屬性的人物。 這裡需說明的是漢語中並無無口這個詞語,因而不可以按照漢語詞法將其理解作沒有嘴,不說話之類的意思。
人妻:指男人的妻子,多用於次文化(如ACG),也是萌屬性的一種。 一般兼具大和撫子屬性。 由於已婚女性在婚後,多半在異性相處上沒有婚前的嬌羞,或一定的矜持(特別是同是萌屬性之一的扭扭捏捏),因此在社交活動圈中擁有一種特殊的成熟感;這種成熟感往往是吸引一些特定未婚異性的關鍵。 有一些人妻表現的人物具有大和撫子的屬性,她們相夫教子,一手包辦家務,對外則能做到非常合乎禮節的表現,也是另一種吸引特定未婚異性的特質之一。 在一些擁有特殊表現的作品中,她們不但居於主動,而且常有出乎意料大膽的行徑,一般可認為是在描述婚後的女性被激發的另一面。 現用於同性戀人中某一方溫柔體貼、善解人意。
傲嬌:傲嬌(ツンデレ,亦常翻譯為外冷內熱、蠻橫嬌羞、惡嬌、嬌蠻、不坦率)是指"平常說話帶刺態度強硬高傲,但在一定的條件下害臊地黏膩在身邊"的人物,主要是常用於戀愛型態的詞彙。 本來是發源於日本的美少女遊戲業界,而在包含動畫、漫畫的禦宅族次文化裡廣泛形成萌的物件之一種類型,另一方面在、大眾媒體上也會被使用到,作為譬喻有魅力的人物形象、戀愛模範、話題人物等。 依照個人不同而定義的差異甚大,也可說是個相當抽象的概念。
病嬌:它包含了兩個不同的類別:一種是原本正常但是精神無法承受情感的重負而喪失理智的人;另一種人則是本身就不具備正常思維方式的人,因為陷入愛情而變得更加不正常,一種是隨著時間而變化,一種則是因果關係,先天上並不是女主角的天性一開始就是病嬌,大多是因為男主角方面懦弱、傲嬌、鬼畜、惡劣的個性所導致這樣的結果。 在這樣的意義下病嬌的交往物件和懦弱的個性密不可分。 《未來日記》女主我妻由乃是典型病嬌代表。
腹黑:看字面意思的話,就是"肚子裡都是黑的"。 這是一句日文,原意為"心地壞的"、"黑心的"、"黑心肝"、"表裡不一"的意思,並常常將此一面進行演技化的偽裝掩蓋,使人看起來總是笑意充沛,溫和無害,親切有加,但卻是在幾秒內的打量裡就能精確地計劃出能以怎樣的步驟讓你自願掉進三米外的糞池。 再直白點解釋,外表善良,溫柔,內心惡毒,邪惡,把自己的快樂建立在別人的痛苦之上,不折磨死人誓不甘休。 所以,你最好不要招惹這種人,否則你連自己是怎麼死的都不知道。 例子人物:塞巴斯蒂安(黑執事)夜神月(死亡筆記)不二周助(網球王子)、鳳鏡夜(櫻蘭高校男公關部)、折原臨也(無頭騎士異聞錄)、魯路修(反叛的魯路修)、夢夢·貝莉雅·戴比路克(出包王女)。
毒舌:多為禦宅族所使用(在此意義下),用以喻指那些言談流利明確,用詞惡毒陰辣,能使語言的被施加者產生諸如頭皮發麻、噁心不適和抑鬱不快、低沉失落等生理反應和心理反應的動漫人物及其說話方式與處事態度。
貓耳娘:擁有貓耳、尾巴、肉球等貓特徵的女孩。 可能是Cosplay的人類女孩,或是獸人、外星人,在奇幻或科幻的次文化族群經常出現。 又稱貓耳、貓女。 貓耳萌屬性的女孩,是日本動漫遊戲界的一條重大分支。 貓耳是萌元素的一種,有很萌的魅力,一般為蘿莉系,是COSPLAY的大愛。 必備萌要素貓耳貓尾,最好有鈴鐺,可以直接攻陷人心。 在漫畫里一般是魔法系,有變身之類的技能。
兔耳娘:頭上長著兔耳朵的萌屬性。
女僕:在日本女傭被當作萌的物件之一,通常是妙齡女子穿著女傭圍裙即所謂的女傭服(メイド服)。 在ACG作品或cosplay的取材上有許多使用。 就連在作品中主角側旁安置沒血緣關係的女性角色這種手法的場合也會被使用,稱呼僱主的時候大致是主人(御主人様(ごし沒什麼じんさま))或xx大人(xx様, xx為被稱呼的物件名字)。